« Mort à Venise », de Mann à Visconti

Thomas Mann a donné à son héros le prénom et le visage de Mahler. Soixante ans plus tard, Visconti en a fait un compositeur et a mis sa musique sur les images.

Thomas Mann écrit « La Mort à Venise » en 1911-1912 : un écrivain vieillissant, Gustav von Aschenbach, est fasciné par un adolescent pendant qu'une épidémie de choléra gagne Venise. Mann vient d'apprendre la mort de Mahler et lui emprunte son prénom et son visage. En 1971, Luchino Visconti adapte la nouvelle, avec Dirk Bogarde, et fait d'Aschenbach un compositeur. L'Adagietto de la cinquième symphonie de Mahler accompagne tout le film.